Precision, Innovation, Language
For more than two decades, AD VERBUM has served as a trusted partner for companies demanding translation and localization services with uncompromising standards. Our family-owned business has grown through a steadfast commitment to quality, security and global reach.
We developed our own proprietary AI translation platform, built in-house to support our linguists with faster, smarter baseline translations while keeping human expertise at the heart of every project. That means we can serve content in any language on the planet, with full process transparency, certified workflows and the control your enterprise requires.
Our team combines certified translators, localization engineers and project managers who specialize in diverse industries such as life sciences, legal, finance, manufacturing and technology. With a pool of over 3 500 tested linguists covering 150+ languages, we handle everything from technical manuals and regulatory filings to creative localization and multilingual SEO.
Security and compliance are built into our processes: we hold ISO 17100 (translation services), ISO 9001 (quality management), ISO 27001 (information security), ISO 13845 (medical devices). HIPAA (patient information safety) and ISO 18587 (post-editing machine translation) certifications. Our infrastructure supports regulated industries and global markets without compromise.
AD VERBUM Timeline
2000
AD VERBUM founders start work in the translation industry as translators and interpreters.
2002
AD VERBUM is officially established as a professional B2B translation and localization company.
2008
The first branch office opens in Bulgaria, expanding our regional presence.
2010
Awarded EN 15038:2006 certification—the first translation-industry-specific quality certificate.
2013
Achieved ISO 9001:2008 certification, formally recognizing our quality management system.
2015
Moved into our own company building; established internal Information Security Management System (ISMS).
2016
Awarded ISO 17100:2015—industry-specific standard for translation services.
2017
Awarded ISO/IEC 27001:2013 for information security; upgraded ISO 9001 to 2015 version.
2021
Featured as a Boutique Language Service Provider on the Slator 2021 LSP Index for the first time.
2023
Achieved ISO 18587:2017 certification for post-editing machine translation output, reflecting our AI-human hybrid process.
2023
Remote work after expansion during COVID ensures that we now have Project Management capacity across 3 contintents - Europe, Asia and the US.
2024
Achieves ISO 13485:2016 medical device quality certification for life sciences translation workflows and HIPAA-compliance certification.
2025
Completes development of AD VERBUM’s proprietary AI translation platform, built entirely in-house.