精度・イノベーション・言語

AD VERBUMは、20年以上にわたり、妥協のない基準を求める企業の信頼できるパートナーとして、翻訳・ローカリゼーションサービスを提供してきました。当社は家族経営企業として、品質・セキュリティ・グローバル展開への揺るぎないコミットメントを通じて成長してきました。

すべてのプロジェクトで人間の専門性を重視しつつ、言語専門家をより迅速かつスマートなベースライン翻訳で支援するため、独自AI翻訳プラットフォームを自社開発しました。つまり、あらゆる言語のコンテンツを、完全なプロセスの透明性、認定ワークフロー、そして貴社が求めるコントロールとともにご提供可能です。

​

当社のチームは、ライフサイエンス、法務、金融、製造、テクノロジーなど多様な業界に特化した認定翻訳者、ローカリゼーションエンジニア、プロジェクトマネージャーで構成されています。3,500名以上のテスト済み言語専門家が150以上の言語に対応し、技術マニュアルや規制申請からクリエイティブなローカリゼーション、多言語SEOまで幅広く対応しています。

セキュリティとコンプライアンスは当社のプロセスに組み込まれています。 当社は、ISO 17100（翻訳サービス）、ISO 9001（品質管理）、ISO 27001（情報セキュリティ）、ISO 13845（医療機器）を取得しています。HIPAA（患者情報の安全）およびISO 18587（機械翻訳のポストエディット）認証も取得しています。当社のインフラは、規制業界およびグローバル市場を妥協なくサポートします。