top of page
Alle innlegg


Rollen til fagoversettere i regulerte bransjer
Rollen til fagoversettere, krav til sikkerhet, AI+HUMAN-workflow og terminologihåndtering for korrekt og sikker oversettelse i regulerte sektorer.
6 min lesing


ISO 17100 for Oversetting – Slik Sikrer Du Kvalitet og Sikkerhet
ISO 17100 forklaring: Lær om krav, prosess, revisjon og sikkerhetsstandarder i oversettelsestjenester, spesielt for regulerte industrier.
6 min lesing


Regulatoriske krav til oversettelse – Sikkerhet og samsvar
Regulatoriske krav til oversettelse sikrer datasikkerhet, terminologi og ISO-samsvar for helse, jus og tekniske industrier. Lær om MDR, GDPR, og AI+HUMAN workflow.
6 min lesing


Hvordan sikre oversettelseskvalitet for regulerte bransjer
Lær hvordan sikre oversettelseskvalitet gjennom en strukturert prosess med AI+HUMAN, terminologi-integrering og streng kvalitetskontroll.
7 min lesing


7 eksempler på sikre oversettelsesteknologier for ledere
Oppdag 7 eksempler på sikre oversettelsesteknologier med praktiske tips som hjelper ledere å velge trygge løsninger for regulatorisk dokumentasjon.
7 min lesing


7 nøkkeltrinn: Sjekkliste for regulert oversettelse
Denne sjekklisten for regulert oversettelse gir 7 viktige steg for nøyaktig, sikker og compliant dokumentoversettelse. Perfekt for ledere innen regulerte bransjer.
7 min lesing


Hva er ISO 27001-sertifisering – Sikrer datasikkerhet og tillit
Hva er ISO 27001-sertifisering? Lær definisjon, krav, implementering, fordeler for sensitiv dokumenthåndtering og risiko for EU-virksomheter.
7 min lesing


Effektiv arbeidsflyt for regulatorisk oversettelse 2026
Lær hvordan du bygger en effektiv arbeidsflyt for regulatorisk oversettelse med sikre og presise AI+HUMAN-prosesser, steg for steg for full overholdelse.
6 min lesing


7 trinn: Sikkerhetssjekkliste for oversettelsestjenester
Lær 7 viktige steg i en sikkerhetssjekkliste for oversettelsestjenester. Få praktiske råd for sikker håndtering i sensitive bransjer.
7 min lesing


Hvordan velge leverandør for regulerte oversettelser sikkert
Lær hvordan velge leverandør for regulerte oversettelser steg for steg og sikre datasikkerhet, presis terminologi og full compliance for virksomheten din.
6 min lesing
Menneskelig oversettelse i AI-alderen
Ta kontakt med oss for å få detaljert informasjon om vår tilnærming, et pristilbud, eller bare for en prat om hvordan vi kan forbedre dine eksisterende prosesser.
Vi er her for å hjelpe deg med å finne en menneskevennlig vei i AI-oversettelsens tidsalder.
bottom of page



