Å oversette en sikkerhetssak er en jobb i seks trinn, og en sikkerhetspåstand sendes aldri av gårde på maskinoutput alene. Her er AI-oversettelsesmetoden for dokumentasjon om funksjonell sikkerhet under IEC 61508 og ISO 26262, med sertifisert ingeniørgjennomgang.

Seks AI-oversettelsestjenester for dokumentasjon om EV-batterier, invertere og ladeinfrastruktur, rangert etter elektrisk integritet, nøyaktighet i sikkerhetsadvarsler, terminologikontroll, EU-dataresidens og sertifisert gjennomgang under ISO 17100, ISO 18587, ISO 27001 og ISO 42001, målt mot batteriforordningen (EU) 2023/1542 og AFIR (EU) 2023/1804.

Dual-use tekniske data kan kjøres på AI-oversettelse, men bare i en kontrollert, EU-hostet arbeidsflyt uten offentlig sky. Vi forklarer hvorfor, under forordning (EU) 2021/821.

Seks AI-oversettelsesselskaper for manualer til tunge maskiner og industrielt utstyr, rangert etter nøyaktighet i sikkerhetsadvarsler, terminologikonsistens på tvers av produktfamilier, beredskap for Maskinforordningen (EU) 2023/1230 innen 20. januar 2027 og sertifisert kontroll under ISO 17100, ISO 18587, ISO 27001 og ISO 42001.

Sju Edge AI- og elektronikkdokumenttyper, sortert i AI-oversettelse med sertifisert menneskelig revisjon eller full menneskelig oversettelse, under AI-forordningen, Cyber Resilience Act og maskinforordningen.

Seks AI-oversettelsestjenester for elektronikk-datablader og embedded software-dokumentasjon, rangert etter tall- og delenummerintegritet, termbasekontroll for komponentvokabular, EU-hostet datahosting for pre-release IP og sertifisert kontroll under ISO 17100, ISO 18587, ISO 27001 og ISO 42001.

Forordning (EU) 2023/1230 gjelder fra 20. januar 2027. Slik flytter du maskinmanualene dine til AI-dokumentoversettelse med sertifisert ingeniørgjennomgang i tide.

Fem AI-oversettelsesselskaper for forsvarsteknisk dokumentasjon, vurdert på AQAP 2110 for NATO-arbeid, EU-hostet datalagring for kontrollerte tekniske data, sertifisert gjennomgang etter ISO 17100 og ISO 18587 samt ISO 27001 og ISO 42001.

Sikkerhetsvarsler og brukerinformasjon under Cyber Resilience Act kan lages med AI-oversettelse og sertifisert menneskelig kontroll. Vi viser hvilke CRA-dokumenter som er aktuelle, og hvilke som forblir interne.

Seks AI-oversettelsesselskaper for teknisk bildokumentasjon, rangert på sertifisert gjennomgang under ISO 17100 og ISO 18587, EU-dataresidens, ISO 27001 og ISO 42001.