top of page
Kaikki julkaisut
Sääntelyvaatimusten mukainen lokalisaatio: onnistunut toteutus
Opi, kuinka sääntelyvaatimusten mukainen lokalisaatio varmistetaan vaihe vaiheelta. Turvaa tiedot, täytä standardit ja hallitse laadunvarmistus kokonaisuudessaan.
5 min käytetty lukemiseen
Roolit dataturvalla käännöspalveluissa – Vaikutus riskienhallintaan
Roolit dataturvalla käännöspalveluissa, ISO 27001 -sertifiointi sekä AI+HUMAN-työnkulun merkitys tietoturvassa ja terminologiassa.
5 min käytetty lukemiseen
Konekäännös vs. LLM-käännös – Turvallisuus ja tarkkuus
Konekäännös vs. LLM-käännös: Erojen vaikutus tietoturvaan, terminologiaan ja sääntelyn vaatimuksiin sekä AD VERBUMin AI+HUMAN-palvelu.
5 min käytetty lukemiseen
7 esimerkkiä käännösvirheistä ja niiden välttämisestä
Lue 7 esimerkkiä käännösvirheistä ja opi, miten ne voidaan estää teknisissä, oikeudellisissa ja lääketieteellisissä käännöksissä.
6 min käytetty lukemiseen
Tehokas lääketieteellisen käännösprosessin opas yrityksille
Selkeä lääketieteellisen käännösprosessin opas ohjaa vaihe vaiheelta laadukkaaseen, virheettömään ja tietoturvalliseen lääketieteelliseen käännökseen.
5 min käytetty lukemiseen
Käännökset säännellyille aloille – Turvallisuuden ja vaatimustenhallinnan ytimessä
Käännökset säännellyille aloille varmistavat vaatimustenmukaisuuden, tietoturvan ja terminologian. Lue ratkaisevista prosesseista, riskeistä ja alan erityisvaatimuksista.
5 min käytetty lukemiseen
Käännökset säännellyille aloille – Turvallisuuden ja vaatimustenhallinnan ytimessä
Käännökset säännellyille aloille varmistavat vaatimustenmukaisuuden, tietoturvan ja terminologian. Lue ratkaisevista prosesseista, riskeistä ja alan erityisvaatimuksista.
5 min käytetty lukemiseen
Mitä on säädelty käännöspalvelu – Turvallisuuden merkitys
Säädelty käännöspalvelu varmistaa tietoturvan, terminologian johdonmukaisuuden ja viranomaisvaatimusten täyttymisen. Käymme läpi vaatimukset ja riskit.
5 min käytetty lukemiseen
7 esimerkkiä yritysten käännösvirheistä ja oppia niistä
Lue 7 esimerkkiä yritysten käännösvirheistä ja opi, kuinka välttää kalliita virheitä teknisessä ja säännellyssä kielipalvelussa.
6 min käytetty lukemiseen
Parhaat huippu käännöstyökalut yrityksille – Vertailu 2025
Tutustu kuuteen parhaaseen huippu käännöstyökaluun yrityksille ja vertaile niiden ominaisuuksia tehokkaasti.
11 min käytetty lukemiseen
Tekoälyajan ihmiskäännökset
Ota yhteyttä saadaksesi tarkempia tietoja lähestymistavastamme, pyytääksesi tarjouksen tai keskustellaksesi siitä, miten voimme parantaa olemassa olevia prosessejanne.
Haluamme auttaa sinua ja organisaatiotasi löytämään juuri teitä parhaiten palvelevan ratkaisun tekoälykäännösten aikakaudelle.
bottom of page