Ammattimaisia käännöksiä yrityksille
Sertifioidut käännöspalvelut yrityksille. AD VERBUM tarjoaa ISO 17100 -sertifioituja käännöspalveluita, joihin sisältyy pätevien editoijien tekemä täysi tarkistus. Jokainen käännös etenee AI+HUMAN-työnkulun mukaisesti asiantuntijan tekemällä kielentarkistuksella ja laadunvarmistuksella. Käytämme ainoastaan omaa, EU-alueella toimivaa LLM-pohjaista tekoälyä.
Teknologiaan integroitu työnkulku. Tarjoamme API-käännösominaisuudet ja täyden TMS-integraation. Oma järjestelmämme tarjoaa TMS-toiminnallisuuden, jota tukee AI+HUMAN-yhteistyö.
Edut
-
Saumaton integraatio CMS-järjestelmiin ja alustoihin API:n kautta
-
Arkaluonteisten tietojen turvallinen käsittely
-
Skaalautuu osastojen ja alueiden välillä AI+HUMAN-työnkulkujen ansiosta
-
Reaaliaikainen yhteistyö nimettyjen projektipäälliköiden kanssa
-
Joustava tuki eri tiedostotyypeille ja -muodoille
-
Jatkuvat toimitusputket nopeatempoisiin sisältöpäivityksiin
-
Yhtenäinen prosessi kaikissa käännösvaiheissa vastaanotosta laadunvarmistukseen
-
Yhden toimittajan vastuu laadusta ja vaatimustenmukaisuudesta
Our Technology
-
Oma LLM-pohjainen tekoälymoottori: räätälöity tekoälykäännin, joka on optimoitu yrityssisällölle ja toimialakohtaiselle tarkkuudelle.
-
AI+HUMAN-työnkulun hallinta-alusta: integroitu järjestelmä, joka ohjaa esikäännöstä, jälkieditointia ja monivaiheista laadunvarmistusta.
-
Yrityskäyttöön suunniteltu käännöstenhallintajärjestelmä (TMS): oma alusta kielentarkistajien, projektien, termikantojen ja vaatimustenmukaisuustyönkulkujen hallintaan.
-
CAT-työkalupaketin integraatio: sisältää käännösmuistin, terminologian valvonnan ja segmenttikohtaiset laaduntarkistukset.
-
API-käännösrajapinta: turvallinen, skaalautuva API suoraan integrointiin CMS-järjestelmien, tuotealustojen ja sisältöputkien kanssa.
-
Automatisoidut laadunvarmistusmoottorit: sääntöpohjaiset ja tekoälyvetoiset tarkistukset johdonmukaisuudelle, muotoilulle, terminologialle ja vaatimustenmukaisuudelle.
-
Yksityinen infrastruktuuri ISO 27001 -kontrolleilla: tiedot käsitellään turvallisessa, eristetyssä ympäristössä auditointivalmiin hallinnon avulla.
Content We Translate
-
Sites translation
-
Life Sciences translations
-
Manuals, product documentation, technical translation
-
Legal document and policy translations
-
Global marketing content
-
SaaS translations
Oletteko valmiita uudistamaan monikielisen sisältöstrategianne?
Contact AD VERBUM to discover how our AI-human hybrid workflow can be tailored to your enterprise needs, from technical manuals to global sites translation projects. We’ll help you achieve faster turnarounds, consistent international branding, and peace of mind on quality and compliance – all in one integrated solution.