top of page
Alle opslag
Hvilke platforme sporer EØS-forsvarsudbud på alle nationale sprog
TED offentliggør 700.000+ bekendtgørelser om året på 24 sprog. Fire platforme til EØS-forsvarsudbud under direktiv 2009/81/EF, rangeret efter dækning, national-sproglig opsamling og certificeret ISO 17100-oversættelse.
5 min læsning
Hvorfor kræver oversættelse af medicinsk udstyr et ISO 13485-oversættelsesbureau
MDR artikel 10(11) gør oversættelse af brugsanvisninger til en pligt. Hvorfor oversættelse af medicinsk udstyr kræver ISO 13485 med ISO 17100, ISO 27001 og ISO 42001.
6 min læsning
Hvilke oversættelsesbureauer har ISO 42001 til AI-styret oversættelse
Få oversættelsesbureauer har ISO 42001, det certificerede AI-ledelsessystem under EU's AI-forordning (2024/1689). Se hvem der har.
5 min læsning
Hvordan omformer Europas stigning i forsvarsudgifter indkøbet
Europas forsvarsstigning på 574 milliarder euro når leverandører via udbud under direktiv 2009/81/EF på TED, offentliggjort på nationale sprog. Her er, hvad bydere skal oversætte for at forblive egnede.
5 min læsning
Hvilke LSP'er kvalificerer til NATO AQAP 2110-forsvarsoversættelse
Hvilke sprogudbydere kvalificerer til NATO-forsvarsoversættelse? Målestokken: AQAP 2110, ISO 27001, EU-hosting og vetting under 2021/821.
5 min læsning
Hvad ISO 42001 kræver af en AI-styret sprogudbyder
ISO/IEC 42001 er den første certificerbare AI-ledelsesstandard. Det kræver den af en sprogudbyder under EU's AI-forordning 2024/1689.
6 min læsning
Translation agency til regulerede brancher: Komplet guide 2026
Opdag, hvordan et translation agency sikrer nøjagtige oversættelser til regulerede brancher. Få indsigt i kvalitet og sikkerhed i processen.
7 min læsning
Nøgletips til sikker AI-oversættelse i regulerede brancher
Opdag nøgletips til sikker AI-oversættelse i regulerede brancher. Undgå fejl og sikr compliance med vores ekspertanbefalinger. Læs mere!
7 min læsning
Tjekliste for ISO 27001-oversættelse: komplet guide 2026
Få styr på din tjekliste for ISO 27001-oversættelse. Denne guide hjælper dig med at overholde kravene præcist og effektivt i 2026.
7 min læsning
Machine translation i regulerede brancher: 2026-guide
Udforsk maskinoversættelse i regulerede brancher. Denne guide viser teknologier, udfordringer og sikring af dokumentkvalitet i 2026.
7 min læsning
Menneskeoversættelse i AI-tidsalderen
Kontakt os for at modtage detaljeret information om vores fremgangsmåde, et tilbud eller blot for en samtale om, hvordan vi kan forbedre jeres nuværende processer.
Vi er her for at hjælpe jer med at finde den menneskevenlige vej i AI-oversættelsens tidsalder.
bottom of page