top of page

Vertalingen van hoge kwaliteit zonder de hype

Meer dan 25 jaar ervaring, gecombineerd met onze eigen AI-technologie, herdefinieert de aanpak van hoogwaardige professionele vertaling. 

Onze AI+Menselijke workflows verlagen uw vertalingskosten met minimaal 30%, zonder concessies te doen aan kwaliteitsnormen.

Onze klanten

Vertrouwd door 's werelds toonaangevende bedrijven en instellingen

Onze aanpak

Globe

Elk taalproject vraagt om een balans tussen snelheid en kwaliteit. AD VERBUM heeft een eigen AI-vertalingstechnologie ontwikkeld, die gebruikmaakt van de nieuwste AI-ontwikkelingen, zodat snelheid en kwaliteit aan de voorkant zijn gegarandeerd.

Hoewel AI snelheid en consistentie biedt, garanderen alleen menselijke taalkundigen echte nauwkeurigheid en taalkundige nuance. AD VERBUM’-vertalers zijn gecertificeerde professionals met diepgaande ervaring in hun vakgebieden. Zij interpreteren context en culturele betekenis om de vertaling écht menselijk te maken. Hun werk transformeert geautomatiseerde output tot taal die natuurlijk leest, de intentie overbrengt en voldoet aan de hoogste kwaliteitsnormen.

Onze certificeringen

AD VERBUM werkt volgens internationaal erkende normen die bepalen hoe kwaliteit, beveiliging en nauwkeurigheid in elke fase van een project worden beheerd. Elke certificering staat voor een aantoonbare toewijding aan consistente resultaten en klantbescherming.

Ons certificeringskader omvat vertaalprocessen, informatiebeveiliging en kwaliteitsbeheer. Het bevestigt dat elk vertaling en lokalisatieproject wordt uitgevoerd met dezelfde discipline, controle en verantwoordelijkheid die wereldwijd van ondernemingen wordt verwacht.

Checklist

Sectoren die wij bedienen

Medicine-and-Life-Sciences-Translation-Services-Small.png
Life Sciences

Precieze vertaling voor onderzoek, regelgevende communicatie en patiëntcommunicatie, waar nauwkeurigheid van levensbelang is.

Legal-Translation-Services-Small
Juridische zaken en naleving

Betrouwbare taalondersteuning voor contracten, juridische procedures en regelgevende documentatie met gegarandeerde vertrouwelijkheid.

Finance-and-Banking-Translation-Services-Small.png
Financiën en bankwezen

Duidelijke, conforme vertaling van financiële overzichten, rapporten en klantcommunicatie voor internationale markten.

Technical-and-Manufacturing-Translation-Services-Small.png
Productie en
Technologie

Technische vertaling die productgegevens, handleidingen en specificaties consistent houdt binnen wereldwijde operaties.

Software-and-IT-Translation-Services-Small.png
Software en
E-commerce

Lokalisatie die software-interfaces, productomschrijvingen en digitale content aanpast voor wereldwijde gebruikers.

E-Learning-and-Education-Translation-Services-Small.png
E-learning en
Opleiding

Nauwkeurige, toegankelijke vertaling van educatief materiaal en platforms om leerlingen in elke taal te bereiken.

Travel-and-Hospitality-Translation-Services-Small
Reizen en
Hospitality

Cultureel vloeiende content die de klantervaring en merkstem op internationale markten versterkt.

Video-Game-Translation-and-Localization-Services-Small.png

Gaming

Creatieve lokalisatie die toon, humor en speelbaarheid behoudt voor doelgroepen wereldwijd.

Diensten

Vertaling

Nauwkeurige, sectorspecifieke vertaling geleverd via een combinatie van eigen AI en deskundige taalkundigen.

Translation-and-Localization-Services.png

Lokalisatie

Culturele en taalkundige aanpassing die garandeert dat uw content in elke doeltaal als “native” aanvoelt.

Website-Localization-Services.png

Interpretation

Realtime taalexpertise voor vergaderingen, conferenties en evenementen waar duidelijkheid niet mag worden gecompromitteerd.

Professional-Interpreting-Services.png

Meertalige SEO / LLMO

Voor zoekopdrachten geoptimaliseerde taaldiensten die inhoud afstemmen op de lokale zoekintentie en het gedrag van grote taalmodellen.

Multilingual-SEO-Services.png

Voice-over

Professional multilingual voice production that matches tone, style, and brand identity across regions.

Voice-Over-Recording-Services.png

Meertalige documentatie

Gestructureerde vertaling en opmaak van technische, juridische en zakelijke documentatie voor consistente wereldwijde communicatie.

Software-and-IT-Translation-Services-Small.png

Hulpmiddelen

Lees meer over onze AI+Menselijke vertaalbenadering en vind antwoorden op veelgestelde vragen

Over ons

Linguists and Languages_edited_edited.pn
Onze geschiedenis

AD VERBUM is een familiebedrijf en professioneel B2B-vertaling- en lokalisatiebedrijf dat hoogwaardige vertaling en lokalisatie diensten levert voor uiteenlopende content, grenzen doorbreekt en communicatieve bruggen bouwt tussen bedrijven wereldwijd.

Onze waarden

AD VERBUM – een professioneel vertalings- en lokalisatiebedrijf – biedt taaldiensten aan om communicatie tussen mensen van verschillende culturen te faciliteren.

AD_VERBUM_Certiva-1e2a09c9.webp
bureau-veritas-group-seeklogo_edited_edi

Neem contact met ons op

+371 6 7229 430

info@adverbum.com

Sociaal

  • LinkedIn
  • Facebook

Privacybeleid

ISO 9001:2015 Bedrijf met gecertificeerd kwaliteitsmanagementsysteem.

ISO 18587:2017 Vertaalbureau met certificaat voor post-editing.

ISO 13485:2016 Gecertificeerd kwaliteitsbeheersysteem voor vertalingen van content voor medische hulpmiddelen.

HIPAA Gecertificeerd, waarbij de vertrouwelijkheid van patiëntgegevens wordt gegarandeerd en patiënten rechten krijgen over hun gezondheidsinformatie.

ISO 27001:2013 Bedrijf gecertificeerd volgens de informatiebeveiligingsnorm.

ISO 17100:2015 Kwaliteitsgecertificeerd bedrijf voor vertaaldiensten.

LV_ID_EU_logo_ansamblis_ERAF_Pantone_WHITE-853e608f.webp

Op 28-03-2024 heeft AD VERBUM Ltd. overeenkomst nr. 17.1-1-L-2024//180 ondertekend met het Investment and Development Agency of Latvia voor het ontvangen van steun voor exporthulp in het kader van het project “SME Innovative Business Development”, mede gefinancierd door het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling.

bottom of page