Desktop Publishing

Delivering a message to a broad target audience not only requires good content but also good presentation. Desktop publishing (DTP) is a flexible option for creating printable material that does justice to the task of providing information while enhancing the image of the company providing it.

User manuals, marketing collateral or newsletters – we select the right style and placement for every line of your content. DTP provides you with novel and cost-effective solutions to highlight your corporate image both locally and globally.

Multilingual DTP

Multilingual DTP

When preparing the same material for different speaking target audiences, it is best to have the same DTP provider handle all the languages at one go. However, there is no universal approach as different languages demand different solutions – special characters require a certain font or an extra space is required in the lengthier languages overall readability.

We use our knowledge to determine the specifics of the source during the localization process and make the necessary adjustments during the DTP step. This allows for a unified and polished multilingual result, whatever the material.

ISO
Translation service quality certified company.
Quality management system certified company.
Information security standard certified company.
Member of the Globalization and Localization Association (GALA), the world's leading trade association for the language industry.
Member of ELIA - the leading trade association for the language services industry in Europe.