Verkkokauppojen käännökset

Kasvata kansainvälistä myyntiä käännättämällä sähköinen kaupankäyntialustasi ammattilaisilla

Käännös- ja lokalisointipalvelut ammattitaidolla verkkokauppojen tarpeisiin

Ylivoimaisesti suurin osa ostoksista tehdään nykyään sähköisesti erilaisilla verkkoalustoilla, ja sähköisen kaupankäynnin eksponentiaalinen kasvu on yksi yritysten tärkeimmistä tavoitteista.
Tutkimuksemme mukaan ylivoimaisesti suurin osa kansainvälisistä kävijöistä ostaa pelkästään sivustoilta, joilla he voivat asioida omalla kielellään.

Kasvata kansainvälistä myyntiä käännättämällä sähköinen kaupankäyntialustasi ammattilaisilla.

Kääntämisen ja lokalisoinnin tarjoamat edut yrityksellesi

Monikielisen aineiston ansiosta kansainvälinen myyntisi kasvaa.
Lisää orgaanisia kansainvälisiä kävijöitä.
Konversioaste paranee.
Brändisi näkyvyys paranee.
Käyttäjäkokemus paranee.
Yhdistät käyttäjäsi ja asiakkaasi maailmanlaajuisesti.
Asiakastuen kustannukset vähenevät.

...ja paljon muuta!

Erityisalan asiantuntijat

AD VERBUM käyttää vain ammattitaitoisia kääntäjiä.

Kokemus: Kaikilla kääntäjillämme on kokemusta kääntämästään alasta.
Erityisalan tuntemus: Sisältösi kääntää aina ammattilainen, jolla on kääntämäänsä aiheeseen liittyvä erityisalan tuntemus ja tarvittavat tekniset taidot.
Äidinkielenpuhujat: Kääntäjämme kääntävät aina äidinkieleensä päin.
Testatut kääntäjät: Kaikki kääntäjämme läpäisevät useita testejä, joilla varmistetaan heidän asiantuntemuksensa ja kielitaitonsa.
Turvallinen ympäristö: Kaikki kääntäjämme työskentelevät turvallisessa ympäristössä ja allekirjoittavat salassapitosopimuksen, joilla estetään mahdolliset tietomurrot ja asiakkaan tietojen vuotaminen.

Tutustu kääntäjiimme

Palvelumme

Kääntäminen ja lokalisointi

Verkkosivustojen lokalisointi

Ohjelmistojen lokalisointi

Videopelien lokalisointi

Mobiilisovellusten lokalisointi

Monikielinen hakukoneoptimointi

Taittopalvelut

Jälkiäänitys

Neuroverkkoja hyödyntävä konekäännös

Tulkkaus

Tarvitsetko erityistä palvelua?

Ota yhteyttä, niin voimme jutella asiasta

Sisältötyypit

Vaatteet
Ruoka
Kuluttajaelektroniikka
Muoti
Korut
Kuluttajatuotteet
Kosmetiikka
Ylellisyystuotteet
Terveys- ja apteekkituotteet
Liinavaatteet
Maataloustuotteet
Lemmikkieläintuotteet
Alkoholituotteet
Lelut
Urheilu ja kuntoilu
Käsityöt ja askartelu
Autoilutarvikkeet
Käyttöohjeet
Markkinointiin liittyvät asiakirjat
Verkkotuen sisällöt
Käyttöoppaat
Markkinointimateriaalit
Juridiset asiakirjat
Tuotekuvastot
Tuotemerkinnät
Multimediasisällöt
Tuotteen julkaisun tiedotus
Ympäristölainsäädännön noudattamisen sisällöt

Haluatko käännättää jotain muuta? Ei hätää.

Ota yhteyttä ja kerro, mitä haluaisit käännättää

AD VERBUM auttaa sinua menestymään uusilla markkina-alueilla

Pyydä tarjous

Käännöstyön vaiheet

PREMIUM-tason käännös- ja lokalisointiprojekteissa käytämme aina kolmivaiheista työnkulkua, johon kuuluu käännös, editointi ja oikoluku. Lopputuloksena on paras mahdollinen käännöslaatu. Alla on yksinkertaistettu versio käännöstyön vaiheista.