Toimialat

Käännös- ja lokalisointipalvelut, joiden erikoisaloina ovat muun muassa biotekniikka, lääketeollisuus, lääketieteellinen tekniikka ja lääkinnälliset laitteet sekä niiden soveltamisen tutkimus.

Käännös- ja lokalisointipalvelut, jotka kattavat muun muassa autoalan, kulutustavarat, tekniset laitteet, koneet, koneenrakennuksen, elektroniikka-alan, patentit ja informaatioteknologian.

Käännös- ja lokalisointipalvelut, jotka auttavat ohjelmistojen tarjoajia ja yritys- ja yksityiskäyttäjiä ymmärtämään toisiaan paremmin. Paljon sovelluksia järjestelmän sisäiseen ohjelmointiin (ISP) ja ohjelmistojen hankkimiseen palveluna (SaaS).

Juridiset käännös- ja lokalisointipalvelut sisältävät kaikki juridiikkaan ja lakiin sisältyvät käännökset hyödyntäen lakialan erityisosaamista ja ottaen huomioon kunkin maan ja kulttuurin lainsäädännön.

Rahoitusalan yrityksille tarkoitetut käännös- ja lokalisointipalvelut, joiden erityisaloina ovat muun muassa pankit, vakuutusyhtiöt, tilitoimistot, pörssivälittäjät, sijoitusrahastot ja yksityiset rahoitusalan yritykset.

Pelialan käännös- ja lokalisointipalveluihin kuuluu monia erilaisia prosesseja, joiden tarkoituksena on muuntaa videopeliohjelmisto sopivaan muotoon eri markkinoille ottaen huomioon kielelliset, kulttuuriset ja tekniset eroavaisuudet.

Koulutukseen ja sähköiseen oppimiseen keskittyvät käännös- ja lokalisointipalvelut, joiden avulla käännätät lapsille, opiskelijoille, nuorille aikuisille ja yrityksille suunnatut materiaalit.

Käännös- ja lokalisointipalvelut, jotka keskittyvät verkkoteknologioihin, kuten mobiilikaupankäyntiin ja verkkomarkkinointiin, toimitusketjujen hallintaan, organisaatioiden väliseen tiedonsiirtoon (EDI) ja automaattisiin tiedonkeruujärjestelmiin.

Matkailun ja vapaa-ajan sektoreille suunnatut laadukkaat käännös- ja lokalisointipalvelut.